¿Qué es la minería de Bitcoin?
La minería de Bitcoin es el proceso que añade transacciones nuevas a la blockchain y crea bitcoins nuevos. No hay picos ni túneles. Computadoras especializadas compiten en un juego de adivinar, y la ganadora puede añadir el siguiente bloque (un grupo de transacciones) y cobrar los BTC recién creados. En toda la red, estas máquinas hacen unos mil trillones (1021) de intentos por segundo.
La minería cumple dos funciones a la vez. Primero, pone en circulación los bitcoins nuevos: 3,125 BTC por bloque desde el halving de abril de 2024. Segundo, protege el registro de los pagos anteriores, porque reescribirlo exigiría repetir todo el trabajo que se invirtió en él. Ambas funciones están ligadas: los mineros gastan electricidad real para ganar bitcoins, y ese gasto hace costoso cambiar el historial.
Cada vez que un minero añade un bloque, cobra dos tipos de ingresos: el subsidio de bloque (los bitcoins recién creados) y las comisiones de transacción que pagan quienes tienen una transacción en ese bloque. El subsidio se reduce a la mitad cada cuatro años, más o menos, así que, a muy largo plazo, las comisiones tendrán que sustituirlo. Hoy son una parte pequeña del total: en los últimos 1008 bloques anteriores al 6 de noviembre de 2026, las comisiones fueron menos del 1 % de lo que ganaron los mineros. La lección sobre comisiones de transacción y presupuesto de seguridad de Bitcoin explica por qué esa proporción importa para la seguridad de Bitcoin a largo plazo.
Cómo funciona la minería de Bitcoin paso a paso
La forma más fácil de entender la minería es seguir un bloque desde que se prepara hasta que se acepta.
Paso 1: reunir transacciones sin confirmar
Cada nodo de Bitcoin tiene una mempool (abreviatura de memory pool): una sala de espera para transacciones que se han anunciado, pero todavía no están en un bloque. Cuando envías bitcoins, la transacción se propaga de nodo en nodo y llega a miles de mempools, incluidas las que usan los mineros.
Un bloque tiene espacio limitado, así que los mineros eligen las transacciones que más pagan por el espacio que ocupan. Esa medida es la tasa de comisión, expresada en satoshis por byte virtual (sat/vB). Un satoshi es la cienmillonésima parte de un bitcoin. Una transacción pequeña que paga 2000 sats puede superar a una grande que paga 5000 sats porque paga más por byte. Cuando muchas personas quieren hacer transacciones a la vez, las tasas suben porque los usuarios ofrecen cada vez más para adelantarse. Cuando hay poca actividad, incluso las transacciones con tasas bajas se confirman rápido. La lección sobre comisiones profundiza en este mercado de comisiones.
Paso 2: construir un bloque candidato
El minero elige transacciones de la mempool y prepara un bloque candidato. La primera es la transacción coinbase, que paga al minero el subsidio y las comisiones. Después, construye la cabecera del bloque, un resumen breve de 80 bytes que es la única parte de la que se calcula el hash. Contiene:
- Un número de versión, que los mineros también usan para señalar que están preparados para una actualización de reglas propuesta (una señal de preparación, no una votación)
- El hash (huella digital) del bloque anterior, que une el bloque a la cadena
- La raíz de Merkle: una única huella que resume todas las transacciones del bloque, de modo que cambiar cualquiera de ellas cambia este valor
- Una marca de tiempo
- El objetivo de dificultad actual, en formato compacto
- Un nonce: un número que el minero puede cambiar libremente
Paso 3: calcular el hash de la cabecera del bloque
Aquí se hace el trabajo. Una función hash como SHA-256 convierte cualquier entrada en un número de tamaño fijo que parece aleatorio, y cambiar la entrada, aunque sea un poco, produce un número completamente distinto. Bitcoin pasa la cabecera por SHA-256 dos veces. El minero necesita un resultado que esté por debajo de un número llamado objetivo.
Imagínalo como lanzar un dado con una cantidad astronómica de caras y necesitar un resultado inferior a cierto valor. Cada lanzamiento es un hash. Si el resultado es demasiado alto, el minero cambia el nonce y vuelve a lanzar. Cuando la red dificulta la minería, baja el objetivo, así que necesitas más lanzamientos en promedio.
El campo del nonce solo tiene unos 4,3 mil millones de valores posibles, que una máquina moderna recorre en una fracción diminuta de segundo. Para seguir, los mineros también cambian un campo adicional de la transacción coinbase llamado extra nonce. Como eso cambia la raíz de Merkle, da a la cabecera un conjunto nuevo de 4,3 mil millones de valores que probar. Una sola máquina moderna hace cientos de billones de estos intentos por segundo, y casi toda la electricidad que usa termina convertida en calor.
Paso 4: encontrar un hash válido
Al final, por puro ensayo y error, algún minero encuentra una cabecera cuyo hash está por debajo del objetivo. Ese hash es la prueba de trabajo: demuestra que alguien hizo, en promedio, una cantidad enorme de intentos. No hay atajos ni forma de predecir qué intento ganará.
Escrito en hexadecimal, un hash ganador de noviembre de 2026 empieza por unos 19 ceros. Fallan miles de millones y miles de millones de intentos, que se descartan. Encontrar el ganador es difícil, pero comprobarlo es trivial: cualquiera puede calcular el hash de la cabecera una vez y ver que está por debajo del objetivo.
Paso 5: difundir el bloque
El minero ganador envía el bloque a la red y este se propaga en segundos. Cada nodo que lo recibe comprueba por su cuenta que:
- El hash realmente esté por debajo del objetivo
- Todas las transacciones del bloque sean válidas
- El bloque cumpla todas las reglas de consenso
- La transacción coinbase no pague más de lo que permiten el subsidio y las comisiones
Los nodos no votan sobre esto. Cada nodo completo aplica las reglas por su cuenta y simplemente rechaza un bloque que las incumpla, por mucho trabajo que haya requerido. La prueba de trabajo solo decide entre cadenas competidoras de bloques válidos. La lección Quién hace cumplir las reglas de Bitcoin explica cómo se aplican esas reglas y cómo han cambiado con los años.
Paso 6: aceptación en la red
Cuando un bloque supera las comprobaciones, los nodos lo añaden a su copia de la blockchain y los mineros empiezan con el siguiente. La recompensa del minero ya está registrada, pero la salida coinbase no se puede gastar hasta que se añadan otros 100 bloques (unas 17 horas). El motivo: a veces dos mineros encuentran un bloque casi al mismo tiempo. Pronto la red construye sobre uno de ellos, y el otro queda obsoleto (a menudo llamado huérfano): sale de la cadena y su recompensa desaparece con él. La espera garantiza que nadie gaste monedas de un bloque que podría desaparecer.
Este ciclo se repite cada 10 minutos, más o menos, día y noche, y así ha sido desde el bloque génesis del 3 de enero de 2009. Cada bloque nuevo hace más difícil cambiar los anteriores, porque reescribir un bloque antiguo exige rehacer su prueba de trabajo y la de todos los bloques posteriores.
¿Qué son los mineros ASIC?
Un minero ASIC es una computadora construida para una sola tarea: calcular hashes SHA-256 tan rápido y con tanta eficiencia como sea posible. ASIC significa circuito integrado de aplicación específica. El procesador de una computadora portátil puede ejecutar juegos, hojas de cálculo y navegadores web. Un ASIC solo puede hacer una cosa.
La evolución del hardware de minería
| Generación | Hardware | Época | Velocidad aproximada de un dispositivo |
|---|---|---|---|
| 1.ª | CPU (procesadores de computadoras corrientes) | 2009–2010 | Millones de hashes por segundo (MH/s) |
| 2.ª | GPU (tarjetas gráficas) | 2010–2013 | Cientos de MH/s |
| 3.ª | FPGA (chips reprogramables) | 2011–2013 | De cientos de MH/s a cerca de 1 GH/s, con menor consumo eléctrico |
| 4.ª | ASIC (chips hechos para minar) | 2013–actualidad | Miles de millones (GH/s) en 2013, cientos de billones (TH/s) hoy |
Satoshi minó en una computadora corriente en 2009. Para 2010, las tarjetas gráficas, diseñadas para muchos cálculos sencillos en paralelo, habían tomado el relevo. A los pocos meses de empezar a venderse los primeros ASIC en 2013, dejó de tener sentido minar con CPU y GPU.
Hoy una máquina habitual como el Antminer S21 calcula unos 200 TH/s (200 billones de hashes por segundo) y consume unos 3500 vatios, como dos secadores de pelo funcionando sin parar. Los modelos más nuevos son todavía más rápidos y eficientes. La lección sobre ASIC los compara.
¿Puedes minar bitcoins con tu computadora portátil? Técnicamente sí. Con rentabilidad, no. Un ASIC es millones de veces más rápido en esa única tarea y mucho más eficiente por vatio. Es una bicicleta compitiendo con un avión a reacción.
Por qué los ASIC son tan rápidos
Un ASIC lleva el algoritmo SHA-256 directamente en el silicio. El chip no tiene sistema operativo ni un conjunto de instrucciones de uso general. Cada transistor sirve para ese único cálculo. Eso aporta:
- Velocidad: no dedica tiempo a nada más que calcular hashes
- Eficiencia: mucha menos electricidad por hash
- Ninguna versatilidad: si Bitcoin cambiara alguna vez su algoritmo de minería, todos los ASIC existentes se convertirían en chatarra
Qué papel cumplen los pools de minería de Bitcoin
La potencia de hash de un S21 es la de la red dividida entre cinco millones. Si minara solo, encontraría un bloque cada siglo, más o menos, en promedio. Por eso casi todos los mineros se unen a pools de minería: grupos que combinan su potencia de hash y reparten las recompensas según el trabajo que aportó cada uno. Un pool no cambia tus ingresos esperados (salvo su comisión, normalmente un pequeño porcentaje). Convierte un boleto de lotería en un ingreso pequeño y constante. La lección sobre pools de minería detalla las probabilidades y cómo unirte a uno.
Dificultad de minería y ajuste de dificultad
El ajuste de dificultad hace que los bloques sigan llegando cada 10 minutos, más o menos, por muchas máquinas de minería que se enciendan o apaguen.
Cómo funciona el ajuste de dificultad
Cada 2016 bloques (unas dos semanas), todos los nodos recalculan el objetivo con la misma fórmula:
- Si los últimos 2016 bloques llegaron en menos de dos semanas, la red iba demasiado rápido y baja el objetivo (minar se hace más difícil)
- Si tardaron más de dos semanas, la red iba demasiado despacio y sube el objetivo (minar se hace más fácil)
- Cada ajuste tiene un límite de un factor de cuatro en cualquiera de las dos direcciones
Por eso el promedio sigue siendo un bloque cada 10 minutos, aunque la potencia de hash total ha crecido de una sola CPU a unos 1000 EH/s en noviembre de 2026. Un EH/s (exahash por segundo) es un trillón (1018) de hashes por segundo, así que eso equivale a cerca de un zettahash (1021) por segundo. Nadie lo dirige: todos los nodos calculan el mismo resultado a partir de las mismas marcas de tiempo de los bloques.
El ajuste demostró su utilidad en 2021, cuando China prohibió la minería y cerca de la mitad de la potencia de hash mundial se desconectó en unas semanas. Los bloques tardaban más y, en el ajuste siguiente, la dificultad cayó alrededor del 28 %, la mayor caída de la historia de Bitcoin, lo que acercó los tiempos entre bloques a la normalidad. Cuando esos mineros se instalaron de nuevo en otros países, la dificultad volvió a subir. Nadie tuvo que intervenir.
Por qué la dificultad importa para los mineros ASIC
Cuando sube el precio del bitcoin, minar paga más, así que los mineros conectan más máquinas. Más potencia de hash hace subir la dificultad en el ajuste siguiente, y cada máquina gana entonces menos bitcoins. Cuando baja el precio, las máquinas menos eficientes dejan de cubrir la electricidad y se apagan, baja la dificultad y los mineros que quedan ganan un poco más. Con el tiempo, esto acerca la rentabilidad de la minería al costo de la electricidad del minero típico.
El papel del hashrate en la seguridad de la red
El hashrate es la potencia total de los intentos destinados a Bitcoin. Cuanto mayor es, más caro resulta adelantarse a los mineros honestos y reescribir los bloques recientes.
Hashrate mundial actual
El hashrate se mide en hashes por segundo. 1 TH/s es un billón (1012), 1 EH/s es un trillón (1018) y 1 ZH/s son 1000 EH/s. El 6 de noviembre de 2026, mempool.space estimaba la red en unos 1035 EH/s, algo más de un zettahash por segundo. Puedes consultar la cifra actual en cualquier momento en el gráfico de hashrate de mempool.space. Las cifras del curso (hashrate, dificultad, precio, proporción de comisiones y monedas minadas), sus fechas y dónde consultar cada una están en la tabla de la lección de rentabilidad.
La economía de un ataque del 51 %
Un «ataque del 51 %» consiste en controlar más potencia de hash que todos los demás juntos, de modo que tu versión privada de la cadena pueda crecer más rápido que la pública. Lo principal que consigue un atacante es un doble gasto: pagar a alguien, esperar a que entregue lo acordado y publicar después una cadena más larga en la que ese pago nunca ocurrió y las monedas volvieron al atacante. Con una mayoría, también podría negarse a incluir ciertas transacciones (censura).
¿Cuánta potencia de hash haría falta? Si el atacante incorpora máquinas nuevas, debe superar la potencia de toda la red existente: más de unos 1000 EH/s hoy, unos cinco millones de máquinas de la categoría S21, además de las centrales eléctricas y los edificios para hacerlas funcionar. Si, en cambio, toma el control de potencia que ya existe, por ejemplo, presionando o atacando unos pocos pools grandes, necesita algo más de la mitad. Esa segunda vía es la preocupación más realista, y por eso importa que la minería se concentre en unos pocos pools (lo explicamos en la lección sobre pools).
Incluso con una mayoría, un atacante no puede llevarse monedas de billeteras ajenas, crear monedas de la nada ni cambiar las reglas, porque todos los nodos rechazarían esos bloques. El ataque también sería visible on-chain y probablemente haría bajar el precio del bitcoin, lo que perjudica el valor de las monedas y máquinas del propio atacante. Por eso muchas personas lo consideran económicamente irracional, aunque ese razonamiento supone que al atacante le importa ganar dinero. Encontrarás más detalles en la lección Cómo protege la prueba de trabajo a Bitcoin.
Para dejar fuera transacciones no hace falta una mayoría. Quien construye la plantilla de un bloque (el bloque candidato, con su lista de transacciones) decide qué entra, y hoy unos pocos operadores de pools preparan las plantillas de la mayoría de los bloques. Una transacción que omiten espera a que otra persona construya un bloque que la incluya. Solo con una mayoría podrían ir más allá y negarse a construir sobre esos bloques. La lección sobre pools explica quién construye las plantillas y cómo Stratum V2 y DATUM permiten que cada minero construya la suya.
El hashrate sigue al precio
El hashrate suele seguir el precio del bitcoin con meses de retraso, porque comprar, enviar e instalar máquinas nuevas lleva tiempo. Mientras el bitcoin tenga valor, los mineros gastarán energía para ganarlo, y ese gasto protege la cadena.
Geografía de la minería de Bitcoin: ¿dónde están los mineros?
La minería busca lugares con electricidad barata y reglas previsibles. Tras la prohibición china de 2021, el mapa cambió mucho:
- Estados Unidos: el país con más minería. Las estimaciones de su proporción varían según el método, desde alrededor de un tercio del hashrate mundial hasta mucho más. La encuesta de Cambridge de 2025 advirtió que su propia cifra de Estados Unidos probablemente está sobreestimada porque las empresas de ese país fueron las que más respondieron. Texas, con gas y energía eólica baratos y una red eléctrica desregulada, es el centro más conocido, y varias empresas mineras que cotizan en bolsa tienen grandes instalaciones en Estados Unidos.
- Kazajistán: recibió mucha potencia de hash tras la prohibición china gracias a la electricidad barata del carbón, pero después endureció sus reglas ante la escasez eléctrica.
- Canadá: sobre todo Quebec, con energía hidroeléctrica barata, y Alberta, donde la electricidad procede principalmente del gas natural. El clima frío ayuda a refrigerar.
- Rusia y los países nórdicos: electricidad barata en algunas regiones (y aire frío en los países nórdicos), con sanciones en Rusia y restricciones en algunos países nórdicos.
- América Latina y África: instalaciones que usan energía hidroeléctrica o solar sin salida al mercado, o gas que de otro modo se quemaría, por ejemplo, energía hidroeléctrica en Paraguay y gas de los yacimientos petroleros argentinos que se quemaría en antorchas. El gobierno de El Salvador ha minado con energía geotérmica de un volcán. Etiopía creció rápido como lugar para minar, pero, en agosto de 2025, su empresa eléctrica estatal dejó de firmar contratos nuevos con mineros para dar prioridad a la demanda nacional.
La geografía importa para la descentralización. Cuando entre dos tercios y tres cuartas partes del hashrate estaban en China (cerca del 75 % en septiembre de 2019 y del 65 % en abril de 2020, según las estimaciones de Cambridge), un solo gobierno tenía una influencia desproporcionada sobre la minería de Bitcoin. El mapa actual está más repartido, aunque sigue lejos de ser uniforme.
La huella ambiental de la minería de Bitcoin
La minería usa mucha electricidad. Nadie lo discute. El informe del sector de Cambridge de 2025 estimaba unos 138 TWh al año (teravatios hora: un TWh equivale a mil millones de kilovatios hora o kWh, la unidad de la factura eléctrica de una casa), alrededor del 0,5 % de la electricidad mundial. El hashrate ha crecido desde entonces, así que la cifra actual es mayor. El debate es qué se obtiene con esa energía y de dónde procede.
La combinación de fuentes de energía
En la misma encuesta de Cambridge, las empresas mineras declararon que cerca del 52 % de su energía procedía de fuentes sostenibles (42,6 % renovables y 9,8 % nuclear), y el gas natural era la mayor fuente individual, con un 38 %. Son cifras declaradas por las propias empresas que respondieron. Los mineros pueden instalarse casi en cualquier sitio, así que buscan la electricidad más barata, que a menudo es energía sin otro comprador: hidroeléctrica lejana, gas que se quemaría en antorchas en los pozos petroleros y producción eólica o solar que la red no puede absorber en ese momento. Los críticos responden que los mineros también usan redes con gran presencia de combustibles fósiles y que su demanda puede mantener en funcionamiento centrales antiguas.
La minería como comprador flexible de energía
Los mineros pueden apagarse en segundos y no necesitan estar en un lugar concreto, lo que los hace clientes eléctricos poco habituales. En Texas, algunos participan en programas de respuesta a la demanda y se apagan durante olas de calor para liberar capacidad de la red. En lugares remotos, pequeñas centrales hidroeléctricas que nunca justificarían una línea de transmisión pueden vender su electricidad a un contenedor de ASIC instalado junto a la presa.
Comparación con las finanzas tradicionales
Verás a menudo comparaciones del consumo energético de Bitcoin con el del sistema bancario (sucursales, centros de datos, redes de tarjetas y transporte de efectivo). Las estimaciones del lado bancario varían enormemente según qué se cuente, así que esas comparaciones resuelven poco. Una diferencia real es que se puede medir: el hashrate de Bitcoin se observa con datos públicos, mientras que el consumo energético de las finanzas tradicionales está repartido entre millones de edificios y sistemas.
El argumento termodinámico de la prueba de trabajo
Quienes defienden la prueba de trabajo plantean otro argumento: para reescribir el historial de Bitcoin hay que gastar energía real y no existe un atajo político ni social. Un banco puede revertir un pago al editar una base de datos. Revertir una transacción confirmada de Bitcoin exige superar la potencia de cálculo de toda la red. Según esta postura, la energía es el precio de un registro contable que nadie puede cambiar a escondidas. Los críticos responden que la misma seguridad se podría conseguir de otras formas más baratas o que el costo es demasiado alto para lo que protege. Es un desacuerdo real sobre valores e inconvenientes, que no se resuelve con un cálculo.
Ideas principales
- La minería añade bloques al encontrar por ensayo y error un hash de cabecera inferior a un objetivo. Eso es la prueba de trabajo.
- Los mineros eligen las transacciones por tasa de comisión (sat/vB), no por comisión total.
- Los ASIC solo sirven para calcular hashes SHA-256, y una sola máquina moderna hace cientos de billones de intentos por segundo, lo que dejó obsoleta la minería con CPU y GPU.
- Cada 2016 bloques (unas dos semanas), la dificultad se ajusta para que los bloques sigan llegando cada 10 minutos, más o menos, sea cual sea el hashrate.
- En noviembre de 2026, la red funcionaba a unos 1000 EH/s. Un ataque del 51 % con hardware nuevo necesitaría más potencia que toda esa cantidad. Tomar el control de pools existentes es el riesgo más realista.
- Quien construye la plantilla de un bloque elige sus transacciones, y hoy unos pocos operadores de pools construyen la mayoría.
- La minería consume mucha energía. Cuánta es limpia y si vale la pena son debates abiertos.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto se tarda en minar un bitcoin?
Con un Antminer S21 (200 TH/s) en un pool, al hashrate de la red de noviembre de 2026 (unos 1035 EH/s), ganarías cerca de 0,0000875 BTC al día, unos 8750 satoshis. A ese ritmo, un bitcoin entero tarda unos 31 años, y más si sube la dificultad. Los mineros lo resumen en una cifra, el hashprice: cuánto gana una unidad de potencia de hash al día, unos US$ 33 por PH/s (1000 TH/s) al día en noviembre de 2026. La lección de rentabilidad muestra cómo calcularlo con las cifras actuales.
¿Puedo minar bitcoins en mi teléfono o computadora personal?
Puedes ejecutar software de minería en casi cualquier cosa, pero un teléfono o una computadora portátil es millones de veces más lento que un ASIC y nunca ganaría una cantidad significativa de bitcoins. Cualquier aplicación que prometa minería rentable de bitcoins en un teléfono es una estafa, igual que la mayoría de las ofertas de «minería en la nube» que te piden pagar por adelantado por una parte de las máquinas de otra persona. La lección sobre minería en casa y estafas de minería muestra las señales de alerta y qué puede usar de verdad en casa alguien que empieza.
¿Qué pasa con la minería de Bitcoin cuando se minen los 21 millones de bitcoins?
El subsidio llega a cero hacia el año 2140. Después, los mineros solo ganan comisiones de transacción. El cambio es gradual, de halving en halving. Sigue abierta la pregunta de si las comisiones por sí solas pagarán suficiente seguridad. Se debate en la lección Comisiones de transacción y presupuesto de seguridad de Bitcoin y en la lección Qué pasa cuando se minan todos los bitcoins.
¿Es legal minar bitcoins?
La minería es legal en la mayoría de los países, incluidos Estados Unidos, Canadá y la mayor parte de Europa. Algunos la han prohibido o restringido. China la prohibió en 2021. Las reglas y los impuestos varían según el lugar, así que revisa las leyes locales. En muchos países, incluido Estados Unidos, los bitcoins minados cuentan como ingresos sujetos a impuestos.
¿Cuánta electricidad consume un minero ASIC?
Un Antminer S21 consume unos 3500 vatios, alrededor de 2520 kWh al mes si funciona sin parar. Su costo depende totalmente de tu tarifa eléctrica. La lección sobre ASIC calcula la factura mensual con varias tarifas.
Comprueba lo que entendiste
1. Tu billetera ofrece dos comisiones para una transacción: 3 sat/vB o 20 sat/vB. ¿Por qué importa más la cifra por vB que la comisión total?
Respuesta
Lo escaso es el espacio de bloque. Los mineros llenan los bloques con las transacciones que más pagan por unidad de espacio, así que ordenan por tasa de comisión. Una transacción mayor necesita una comisión total mayor para alcanzar la misma tasa. Con 20 sat/vB, te adelantas a todos los que pagan menos por byte, sea cual sea su total.
2. La mitad de los mineros se apagan de pronto. ¿Qué pasa con el tiempo entre bloques y cómo se corrige?
Respuesta
Los bloques se ralentizan a uno cada 20 minutos, más o menos, porque las máquinas que quedan necesitan el doble de tiempo en promedio para encontrar un hash ganador. En el ajuste siguiente (tras 2016 bloques), cada nodo sube el objetivo, facilita encontrar un hash válido y los tiempos entre bloques vuelven a unos 10 minutos. Esto pasó tras la prohibición china de 2021.
3. ¿Por qué un atacante del 51 % con máquinas nuevas necesitaría más que todo el hashrate actual y no la mitad?
Respuesta
Los mineros honestos siguen minando. Para tener la mayoría, el hardware nuevo del atacante debe superar todo lo que ya tiene la red honesta: más de unos 1000 EH/s en noviembre de 2026. La mitad solo bastaría si el atacante quitara esa potencia de hash al lado honesto, por ejemplo, tomando el control de pools existentes.
