Cómo guardar la frase semilla: copias en metal, passphrases y buenas prácticas

Esta lección es una traducción del original en inglés, que es el texto de referencia. Leer en inglés

Guardar bien la frase semilla puede marcar la diferencia entre tener tus bitcoins a salvo durante décadas y perderlos en un solo incendio. En la lección Cómo funcionan las frases semilla aprendiste qué es una frase semilla. Ahora tienes que protegerla. Tus palabras son tus bitcoins: si se destruyen, te las roban o las pierdes, los fondos desaparecen con ellas. Esta lección explica el papel, el metal, la passphrase opcional, cómo guardar copias en varios lugares y cómo comprobar que la copia funciona. Al final encontrarás una lista de comprobación.

Si aún no tienes una billetera de hardware, lee ahora las ideas y vuelve a la lista de comprobación, con las palabras delante, después de configurar una con la lección Cómo configurar una billetera de hardware.

Por qué importa cómo guardas la frase semilla

La autocustodia significa que tú te haces cargo de la copia de seguridad. No hay un banco al que llamar ni un enlace para restablecerla. Tus bitcoins están tan seguros como tu copia de seguridad de la frase semilla.

La copia debe resistir:

El fuego. Un incendio doméstico en pleno desarrollo puede superar los 600°C (1100°F). El papel se prende a unos 230°C (450°F).
El agua. Una inundación, una tubería rota o una bebida derramada pueden hacer que la tinta se corra o se emborrone.
El tiempo. El papel amarillea, la tinta se desvanece y el lápiz se emborrona.
El robo. Cualquiera que encuentre las palabras puede llevarse tus bitcoins en minutos, desde cualquier lugar.
La pérdida. Una mudanza, un escondite olvidado o un familiar que tira «ese papel».

Ningún método resuelve por sí solo los cinco riesgos, pero combinar varios se acerca.

Copias en papel: el punto de partida

Toda copia empieza en papel: cuando la billetera muestra las palabras, las anotas de inmediato.

Cómo hacer bien una copia en papel

Usa la tarjeta que venía con la billetera de hardware. La mayoría incluye tarjetas numeradas para la copia de seguridad.
Escribe con bolígrafo, no con lápiz. El lápiz se borra con el roce y pierde intensidad. La tinta de gel y de los rotuladores puede correrse al mojarse.
Escribe en mayúsculas de imprenta para no confundir letras parecidas.
Numera todas las palabras: “1. ABANDON 2. ABILITY 3. ABLE…”. El orden forma parte del secreto.
Contrasta cada palabra con la lista correcta. Para una frase de 12 o 24 palabras, es la lista BIP39. La copia predeterminada de 20 palabras de una Trezor Safe usa otra lista (SLIP-39, 1024 palabras): contrástala con la de Trezor, no con BIP39, o podrías «corregir» una palabra que estaba bien.
Guárdala en un lugar seguro y seco: una caja fuerte resistente al fuego en casa, un armario con llave o una caja de seguridad bancaria.

Las limitaciones del papel

El papel sirve para empezar, no como sitio definitivo: arde a temperaturas muy inferiores a las de un incendio doméstico, se deteriora con la humedad y la tinta pierde intensidad con los años. Si vas a guardar bitcoins durante años, necesitas algo más duradero, es decir, metal.

Copias de seguridad de la frase semilla en metal

Una copia de seguridad en metal graba las palabras en acero o titanio para que resistan el fuego, el agua y el tiempo mucho mejor que el papel.

¿Por qué metal?

El calor. El acero inoxidable (grados 304 y 316) se funde a unos 1400°C y el titanio a 1668°C, muy por encima de un incendio doméstico. Pero el punto de fusión no lo explica todo: en pruebas independientes, algunos diseños pierden piezas o estas se desplazan con el calor o el aplastamiento, así que el diseño del dispositivo importa tanto como el metal.
El agua. En el acero inoxidable y el titanio, las marcas no se corren ni se emborronan, y estos metales resisten la corrosión.
El tiempo. Las marcas estampadas o hechas con punzón no se desvanecen.

Una escala de temperaturas. Un incendio doméstico puede superar los 600°C (1100°F). El papel se prende a unos 230°C (450°F), una temperatura que el incendio supera con facilidad. El aluminio se funde a 660°C, demasiado cerca de las temperaturas de un incendio doméstico. El acero inoxidable se funde a unos 1400°C y el titanio a 1668°C, muy por encima. Una nota añade que el metal no lo explica todo: en las pruebas, algunos diseños pierden piezas o estas se desplazan con el calor. — **El papel arde muy por debajo de la temperatura de un incendio doméstico, mientras que el acero y el titanio se funden muy por encima.** Por eso las copias para muchos años se hacen en metal. El aluminio se funde demasiado cerca de las temperaturas de un incendio, y el diseño del dispositivo importa tanto como el metal.

Tipos habituales

Fichas de letras: introduces fichas individuales en un marco o tubo de acero (por ejemplo, Cryptosteel Capsule o Billfodl). Ocupan poco, pero montarlas requiere paciencia y las piezas sueltas son un punto débil.
Placas para marcar con punzón: una placa de acero con una cuadrícula de letras impresa. Marcas cada letra con un punzón de marcar y un martillo (por ejemplo, Blockplate o SeedPlate, de Coinkite). No hay piezas sueltas.
Arandelas hechas por ti: compras arandelas de acero inoxidable en una ferretería, estampas cada palabra con un juego de punzones de letras y las ensartas en orden en un perno. Es barato. La resistencia depende de las arandelas y de la profundidad de las marcas.

Comparación de copias en metal

Jameson Lopp, investigador de seguridad de Bitcoin, ha sometido unos 75 dispositivos para copias en metal a pruebas de calor, corrosión y aplastamiento. Sus calificaciones muestran cuánto importa el diseño:

Producto	Tipo	Material	Calificación general en las pruebas de resistencia de Lopp	Facilidad de uso
Cryptosteel Capsule	Fichas de letras	Acero inoxidable	A− (menor nota en aplastamiento)	Media
Billfodl	Fichas de letras	Acero inoxidable	C (menor resistencia al calor y al aplastamiento)	Media
Blockplate	Placa para marcar con punzón	Acero inoxidable	A	Fácil
SeedPlate (Coinkite)	Placa para marcar con punzón	Acero inoxidable	A	Fácil
Arandelas hechas por ti	Punzones de letras	Acero inoxidable	Sin calificar en esa página	Media

Calificaciones de las reseñas de Lopp sobre almacenamiento en metal (consultadas en noviembre de 2026), donde también encontrarás los precios actuales. Su consejo se resume así: cuanto más sencillo, mejor, porque más piezas significan más formas de fallar, y las placas de una sola pieza con cuadrícula para punzón ofrecen la mejor relación calidad-precio. Para comparar productos, lee la guía Cryptosteel frente a Billfodl y la guía completa de copias de seguridad de la frase semilla en metal.

La passphrase BIP39 (la palabra 25)

BIP39 incluye un añadido opcional: una passphrase, a veces llamada «la palabra 25».

Cómo funciona

Cuando las palabras se convierten en una semilla (lo explicamos en la lección Cómo funcionan las frases semilla), se puede incorporar una passphrase opcional. Aunque solo cambie un carácter, una passphrase distinta produce una billetera completamente diferente, con otras direcciones y saldos. No usar passphrase también es una opción válida que abre una billetera concreta. Así, las mismas 24 palabras con “alpha” y con “bravo” son dos billeteras sin relación entre sí.

Las mismas 24 palabras, combinadas con distintas passphrases, abren billeteras diferentes. Sin passphrase abren una billetera: no usar passphrase también es una opción válida. Con la passphrase “alpha” abren otra billetera, con sus propias direcciones y saldo, y con “bravo” otra sin relación con ella. Con “Alpha”, que es “alpha” con una letra mayúscula, abren una billetera más, que está vacía. — **Cada passphrase abre su propia billetera.** Las mismas 24 palabras con “alpha” y con “bravo” son dos billeteras sin relación entre sí. Aunque sea una mayúscula, un solo carácter distinto abre otra billetera, vacía.

Ventajas

Protección si alguien encuentra las palabras. Un ladrón que tenga las palabras pero no la passphrase no puede acceder a los fondos protegidos por ella.
La opción de usar un señuelo. Puedes guardar una cantidad pequeña en la billetera sin passphrase y tus ahorros detrás de la verdadera. Si te coaccionan, puedes revelar las palabras y el señuelo (el curso 5 aborda este tema en la lección Seguridad física y la coacción).
Sin hardware adicional. La mayoría de las billeteras BIP39 y las billeteras de hardware admite esta función.

Riesgos

Si olvidas la passphrase, pierdes los bitcoins. No se guarda en ningún sitio salvo donde tú la pongas.
Necesita su propia copia de seguridad, separada de las palabras. Guardarlas juntas anula su propósito, así que ahora tienes dos cosas que proteger.
Las pequeñas diferencias al escribir importan. Una mayúscula, un espacio de más o un error de escritura abren una billetera distinta, vacía.

La estrategia de la billetera señuelo

Crea una billetera con las palabras y sin passphrase. Pon una cantidad pequeña en ella (el señuelo).
Añade una passphrase para abrir una segunda billetera con las mismas palabras. En ella guardarás la mayoría de tus bitcoins.
Guarda las palabras en metal en un lugar seguro y la passphrase, anotada, en otro sitio.

Si alguien restaura tus palabras sin la passphrase, solo verá el señuelo. Nuestra guía de la palabra 25 explica cómo configurarlo.

Cómo añadir una passphrase al dispositivo

Cada billetera de hardware gestiona la passphrase a su manera, así que sigue la guía del fabricante y escríbela en el propio dispositivo si lo permite. Después compruébala desde el papel, igual que las palabras: abre la billetera con passphrase usando la copia escrita, comprueba que coincide su primera dirección de recepción y, solo entonces, envíale fondos. Si estás empezando con la autocustodia, espera: la configuración de este curso funciona sin ella, y merece la pena añadir una passphrase cuando las palabras ya estén guardadas de forma segura y hayas comprobado la copia.

Estrategias para guardar copias en varios lugares

Con una sola copia en un único lugar, basta un desastre para perderlo todo. Las copias en lugares separados te protegen de un incendio, una inundación o un robo en cualquiera de ellos.

No dividas la frase semilla

Una idea habitual pero peligrosa es cortar las 24 palabras en partes y guardar cada una en un lugar distinto. Falla de una de estas dos maneras:

Las mitades duplican las formas de perderla. Si las palabras de la 1 a la 12 están en un lugar y las de la 13 a la 24 en otro, perder cualquiera de los dos significa perderlo todo.
Las divisiones «dos de tres» la debilitan. Divide las palabras en tres grupos de 8 y guarda dos grupos (16 palabras) en cada lugar, de modo que dos lugares cualesquiera permitan reconstruir la semilla. Quien encuentre uno de ellos solo tendrá que adivinar 8 palabras: unas 2⁸⁰ combinaciones en vez de 2²⁵⁶ (8 palabras contienen 88 bits, menos los 8 bits de la suma de comprobación). Para hacerte una idea, 2⁸⁰ es alrededor de un billón de billones. Los mineros de Bitcoin de todo el mundo calculan esa cantidad de hashes cada 20 minutos, más o menos (noviembre de 2026). Comprobar una semilla posible cuesta mucho más trabajo que un hash: cada intento debe pasar por las 2048 rondas de HMAC-SHA512 que BIP39 usa para convertir las palabras en una semilla, y los chips de minería están diseñados solo para el hash SHA-256 de Bitcoin. Por eso, probar todas las combinaciones supera con mucho lo que pueden hacer hoy las computadoras de un ladrón. Aun así, al dividirla has eliminado el margen de seguridad con el que se diseñó la semilla: el NIST ya no considera suficientes 80 bits y no permite menos de 112 bits para proteger datos nuevos, y hasta una semilla de 12 palabras parte de 128. 2²⁵⁶ queda fuera del alcance de cualquier computadora. Con una semilla de 12 palabras, la misma división deja unas 2⁴⁰ combinaciones, más o menos lo que Coinkite calculó para las semillas Coldcard más débiles de julio de 2026.

Dos formas de cortar 24 palabras semilla en partes y cómo falla cada una. En mitades: el lugar 1 guarda las palabras de la 1 a la 12, y el lugar 2, las de la 13 a la 24. Si se pierde cualquiera de los dos, las palabras que quedan no permiten reconstruir la semilla. Dos de tres: las palabras se dividen en tres grupos de 8, y cada uno de los tres lugares guarda dos grupos, 16 palabras. Un ladrón que encuentre el lugar 1 sabe 16 palabras y tiene que adivinar 8: unas 2 elevado a 80 combinaciones en vez de 2 elevado a 256 para la semilla completa. Guarda en su lugar copias completas en lugares separados, o usa partes SLIP-39 o multisig. — **Cortar las palabras en partes hace que sea más fácil perderlas o que resistan menos un robo.** Las mitades duplican las formas de perder la semilla. Una división dos de tres deja a quien encuentre un lugar solo 8 palabras por adivinar. Hoy, probar todas las combinaciones supera lo que pueden hacer las computadoras de un ladrón, pero la división elimina el margen de seguridad con el que se diseñó la semilla.

Si quieres dividir la copia en partes, usa un sistema diseñado para ello: partes SLIP-39 (más abajo) o una billetera multisig con claves de distintos fabricantes (curso 5). Si no, guarda dos o tres copias completas en lugares separados. Otra opción es una passphrase separada de las palabras, con su propio inconveniente: si la olvidas, pierdes los fondos. Nuestra herramienta de riesgo de dividir la semilla muestra qué le hace una división a las cifras.

Método recomendado para guardar copias en varios lugares

Lugar A (casa): una copia de la semilla completa en metal, en una caja fuerte resistente al fuego.
Lugar B (fuera de casa): una segunda copia en metal o papel en una caja de seguridad bancaria, o en una bolsa sellada que deje ver si la han abierto, dentro de la caja fuerte de un familiar de confianza.
Lugar C (opcional): una tercera copia en otra ciudad o región, para protegerte de los desastres regionales.
Passphrase (si la usas): separada de todas las copias de las palabras, anotada en otro lugar.

Tres lugares, cada uno con las 24 palabras completas. A, casa: una copia de la semilla completa en metal, en una caja fuerte resistente al fuego. B, fuera de casa: una caja de seguridad bancaria, o una bolsa sellada que deje ver si la han abierto, dentro de la caja fuerte de un familiar de confianza. C, otra ciudad: una tercera copia opcional para protegerte de los desastres regionales. Tras un incendio en casa se pierde la copia de A, pero B y C conservan la semilla completa. Separada de todas ellas, la passphrase, si la usas, está anotada en otro lugar y nunca se guarda con las palabras. — **Guarda copias completas en lugares separados y la passphrase en otro sitio.** Cada lugar tiene las 24 palabras, así que un incendio o una inundación en uno de ellos deja la semilla completa en otro. Dos o tres copias bastan. Más copias aumentan la probabilidad de que alguien encuentre una.

El reparto de secretos de Shamir (SLIP-39)

SLIP-39 divide el secreto de una billetera en partes, por ejemplo, 3 de 5: 3 cualesquiera de las 5 permiten reconstruirlo, y menos de 3 no revelan nada sobre él. A diferencia de cortar una lista de palabras, este método tiene una base matemática sólida.

El Multi-share Backup de Trezor usa SLIP-39 en Safe 3, Safe 5, Safe 7 y Model T. Trezor incluye Electrum, Sparrow, BlueWallet y Keystone entre las otras billeteras compatibles. SLIP-39 es un estándar distinto de BIP39. Si creaste la billetera con una frase BIP39, pasar a partes significa crear una billetera nueva y mover los fondos a ella. Si tu Trezor creó un Single-share Backup de 20 palabras, ya usas SLIP-39, y Trezor puede convertir esa copia en una de varias partes. Las 20 palabras originales siguen siendo válidas, así que comprueba las partes nuevas antes de decidir qué hacer con la copia antigua. Si estás empezando, dos copias completas en lugares separados son más sencillas.

Cómo comprobar la copia de seguridad

No puedes confiar en una copia que no has probado. Compruébala antes de enviar una cantidad importante a una billetera nueva.

Cómo probar la recuperación

La prueba tiene que empezar en la copia escrita. El dispositivo guarda su propia copia de la semilla, así que lo que muestre demuestra que el dispositivo está bien, no el papel. Varias billeteras de hardware tienen una comprobación integrada que no borra nada: Check backup de Trezor y la aplicación Recovery Check de Ledger te piden escribir las palabras del papel en el dispositivo y te indican si coinciden. Esa es la primera prueba más segura. El ensayo completo se hace así:

Configura la billetera y anota las palabras.
Envía una cantidad pequeña de prueba. Bastan unos pocos miles de sats (satoshis, cienmillonésimas de un bitcoin).
Restaura la billetera en una segunda billetera de hardware o borra la tuya. Borra tu único dispositivo solo después de superar la comprobación integrada, porque un error en el papel te dejaría sin acceso. No uses un teléfono ni una computadora para esta prueba: nunca debes escribir las palabras en ellos.
Escribe en el dispositivo las palabras de la copia escrita (y la passphrase, si la hay). Léelas del papel, no las escribas de memoria.
Comprueba el saldo y la primera dirección de recepción. Deben coincidir exactamente con los originales. Si coinciden, la copia funciona.
Después envía cantidades mayores.

Qué demuestra que una copia funciona. No es una prueba que el dispositivo muestre las palabras o la dirección correctas, porque las lee de su propia copia de la semilla. Eso comprueba el dispositivo, no el papel. La prueba empieza con la copia escrita, con palabras numeradas en mayúsculas de imprenta como 1. ABANDON, 2. ABILITY, 3. ABLE. Escribes las palabras en una billetera de hardware leyéndolas del papel: con la comprobación integrada, que te dice si son las mismas, o restaurando la billetera en un segundo dispositivo, que debe mostrar el mismo saldo y la misma primera dirección de recepción. Si coinciden, la copia funciona. Nunca un teléfono ni una computadora: jamás debes escribir las palabras en ellos. — **Haz la prueba desde el papel, no desde la pantalla.** El dispositivo guarda su propia copia de la semilla, así que lo que muestre no dice nada sobre lo que anotaste. Solo lo compruebas al escribir las palabras de la copia en una billetera de hardware.

La prueba apenas cuesta nada y te da confianza real. Repítela después de hacer una copia nueva en metal, para asegurarte de que no grabaste nada mal. La comprobación integrada de cada marca, incluida la de semilla temporal de Coldcard, se explica paso a paso en la lección Cómo configurar una billetera de hardware.

Si la semilla pertenece a una billetera de teléfono, guarda allí solo dinero para gastos. Los ahorros deben estar en una billetera de hardware, donde esta prueba es segura. Encontrarás las instrucciones detalladas, incluida la prueba de una passphrase, en la guía Cómo comprobar tu copia de seguridad de la frase semilla.

Lista de buenas prácticas para guardar la frase semilla

☐ Palabras anotadas en papel durante la configuración, sin confiar en la memoria.
☐ Al menos una copia en metal contra el fuego y las inundaciones.
☐ Dos o más copias completas en lugares separados.
☐ Todas las palabras numeradas en cada copia y contrastadas con la lista correcta.
☐ Una nota junto a las palabras que indique qué billetera las creó, qué estándar usan (BIP39 o SLIP-39) y el tipo de dirección, para que una restauración futura busque en el lugar correcto (la lección Tipos de dirección de Bitcoin y rutas de derivación). La passphrase no va en esa nota.
☐ Passphrase (si la usas) guardada aparte de las palabras, nunca en el mismo lugar ni recipiente.
☐ Ninguna copia digital en ningún sitio: ni fotos, documentos en la nube, archivos de texto, gestores de contraseñas o borradores de correo.
☐ Copia probada en una billetera de hardware, nunca en un teléfono ni una computadora, empezando por la comprobación integrada.
☐ Una persona de confianza sabe que la copia existe (no sabe las palabras), para poder encontrarla si te pasa algo. Es el primer paso de un plan de herencia. El resto, desde las instrucciones escritas hasta quién recibe cada clave, se enseña en la lección de planificación de la herencia del curso 5.
☐ Lugares protegidos: cajas fuertes cerradas, bolsas selladas que dejen ver si las han abierto.
☐ Una revisión anual del estado físico de cada copia.

Si has marcado todas las casillas, guardas las palabras de forma segura. Si aún no tienes una billetera de hardware, empieza por la lección Qué son las billeteras de hardware.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el mejor material para una copia de seguridad de la frase semilla?

Acero inoxidable (grado 304 o 316) o titanio. Ambos resisten los incendios domésticos, las inundaciones y la corrosión. El titanio pesa menos y se funde a mayor temperatura, pero el acero inoxidable basta para la mayoría. Evita el aluminio: se funde a 660°C, demasiado cerca de las temperaturas de un incendio doméstico. Y recuerda que el diseño también importa (mira la tabla anterior).

¿Puedo guardar la frase semilla en un gestor de contraseñas?

La regla de este curso es que no: guarda las palabras solo en papel o metal. Un gestor de contraseñas está cifrado, pero se usa en dispositivos conectados a internet y a menudo en la nube. Eso deja las palabras al alcance de malware en cualquiera de esos dispositivos, de una intrusión en el proveedor o de alguien que consiga tu contraseña maestra. Las billeteras de hardware existen precisamente para evitar ese tipo de robo a distancia. Algunos usuarios con experiencia aceptan ese riesgo para tener una copia adicional además de la de metal. Si estás aprendiendo, no lo hagas.

¿Cuántas copias de la frase semilla debería tener?

Dos o tres. Una sola copia es un único punto de fallo, y más de tres aumenta la probabilidad de que alguien encuentre una. Guarda cada una en un lugar distinto y protegido. Una passphrase añade un segundo candado aunque se encuentre una copia.

¿Qué pasa si uso una passphrase y la olvido?

Los bitcoins que protege se pierden para siempre. No hay recuperación posible. Haz una copia de la passphrase con el mismo cuidado que de las palabras, en otro lugar. El peor caso es una passphrase fuerte que solo existe en tu memoria y luego olvidas. Más en la guía de la passphrase de la palabra 25.

¿Es una caja de seguridad bancaria un buen lugar para una copia de la frase semilla?

Es un lugar razonable fuera de casa, con acceso controlado y algunas limitaciones: depende del horario de apertura y puede restringirse por emergencias o disputas legales, en algunos países las autoridades pueden abrir las cajas con una orden judicial y, en muchos, el banco no asegura el contenido. Úsala como un lugar entre varios y asegúrate de que alguien de confianza sepa que existe.

Cinco preguntas para revisar la semilla

La mayoría de las semillas está bien. Estas cinco preguntas detectan las pocas que no. Puedes responderlas todas sin escribir ni mostrar las palabras en ningún sitio.

¿Creó tu semilla un dispositivo con un fallo conocido? En julio de 2026, un fallo del firmware de Coldcard produjo semillas que los atacantes podían adivinar. Busca tu dispositivo en nuestros avisos de seguridad. Si una Coldcard creó tu semilla, usa la comprobación de Coldcard de dos minutos.
¿La has probado empezando por el papel? Que un dispositivo muestre la dirección correcta demuestra que funciona el dispositivo, no el papel. La prueba consiste en escribir las palabras de la copia en la comprobación integrada de una billetera de hardware (para una billetera pequeña de teléfono, sin billetera de hardware, restaurándolas en la misma aplicación antes de cargar dinero). Lee la guía Cómo comprobar tu copia de seguridad.
Si usas una passphrase, ¿está anotada y separada de las palabras? Sin ella, las palabras abren una billetera distinta, vacía. Si la olvidas, nadie puede recuperar los fondos.
¿Has escrito alguna vez las palabras en una web o un formulario, o se las has dado a alguien en un chat que decía ser «soporte»? Ninguna empresa real las pide (la lección Cómo funcionan estas estafas). Si lo has hecho, trata la semilla como expuesta: mueve los fondos a una semilla nueva, creada en un segundo dispositivo o siguiendo la guía del fabricante, antes de restablecer nada.
¿Todas tus claves proceden del mismo fabricante? Si es así, basta un generador defectuoso para debilitarlas todas a la vez. Lee la guía Por qué tres claves de un mismo proveedor no son multisig.

Repásalas una por una con nuestra revisión de la copia de seguridad de la semilla. Nunca te pide las palabras.

Imprímelo para tu familia. Esta lección es la base de la guía The Two-Envelope Plan, un kit imprimible que tu familia puede seguir: dos sobres, un cuaderno para tus herederos y dos guías paso a paso de recuperación.

Comprueba lo que sabes

1. Un amigo propone guardar las palabras de la 1 a la 12 en casa y las de la 13 a la 24 en la suya, «para que nadie lo tenga todo». ¿Qué tiene de malo?

Respuesta

Perder cualquiera de los dos lugares significa perder la semilla completa, así que duplicas las formas de perderla. Si quieres partes, usa un sistema diseñado para ello (partes SLIP-39 o multisig). Si no, guarda copias completas en lugares separados.

2. Has estampado las palabras en acero. ¿Por qué no has terminado?

Respuesta

Todavía debes comprobar que la copia permite restaurar la billetera: escribe las palabras del acero en la billetera de hardware usando la comprobación integrada y confirma que coinciden. Un error al copiar en metal es tan fatal como uno en papel.

3. ¿Por qué una passphrase es a la vez una protección y un riesgo?

Respuesta

Te protege porque alguien que encuentre las palabras no puede abrir la billetera protegida por la passphrase. Es un riesgo porque, si la olvidas o pierdes la única copia, nadie puede recuperar esa billetera. Por eso necesita su propia copia de seguridad, separada de las palabras.